القيادة في سويسرا بطاقة الطريق السريع وStick'AIR في جنيف

بطاقة 2027 للطرق السريعة السويسرية 40 CHF. تسري من 1 ديسمبر 2026 إلى 31 يناير 2028، مثل كل بطاقة سنوية: من 1 ديسمبر من السنة السابقة إلى 31 يناير من السنة التالية. البطاقة الإلكترونية تسري فور الشراء، وتتبع اللوحة، ولا تتجدد وحدها. لا توجد بطاقة لبضعة أيام. اشتروها فقط من البوابة الرسمية: السعر 40 CHF، من دون تأمين، ولا رسالة تطلب إعادة إدخال الدفع. البطاقة اللاصقة تتبع المركبة. في جنيف لا يُضاف Stick'AIR إلا أثناء ذروة تلوث، من 6:00 إلى 22:00.

    الأساسيات

    بطاقة 2027 للطرق السريعة السويسرية 40 CHF. تسري من 1 ديسمبر 2026 إلى 31 يناير 2028، مثل كل بطاقة سنوية: من 1 ديسمبر من السنة السابقة إلى 31 يناير من السنة التالية. البطاقة الإلكترونية تسري فور الشراء، وتتبع اللوحة، ولا تتجدد وحدها. لا توجد بطاقة لبضعة أيام. اشتروها فقط من البوابة الرسمية: السعر 40 CHF، من دون تأمين، ولا رسالة تطلب إعادة إدخال الدفع. البطاقة اللاصقة تتبع المركبة. في جنيف لا يُضاف Stick'AIR إلا أثناء ذروة تلوث، من 6:00 إلى 22:00.

    أهم المعلومات

    تقود في سويسرا؟ بطاقة الطريق السريع بـ 40 CHF، والغرامة 200 CHF بدونها، وStick'AIR في جنيف خلال موجات التلوث، وحظر أجهزة تحذير الرادار.

    11المصادر الرسميةآخر تحديث 9 نوفمبر 2026
    البطاقة
    40 CHF، من 1 ديسمبر إلى 31 يناير من السنة التالية.
    شكلان
    بطاقة إلكترونية مرتبطة باللوحة. بطاقة لاصقة مرتبطة بالمركبة.
    Stick'AIR
    فقط أثناء ذروة، من 6:00 إلى 22:00، شارة من 0 إلى 5.
    غرامة Stick'AIR
    حتى 500 CHF إذا غابت الشارة المطلوبة أثناء ذروة.
    من يشمله
    كل المركبات ذات المحرك، أيًا كانت اللوحة، إلا الاستثناءات المذكورة.
    01

    البطاقة بـ 40 CHF

    بطاقة الطرق الوطنية 40 CHF. تسري من 1 ديسمبر من السنة السابقة إلى 31 يناير من السنة التالية. البطاقة الإلكترونية مرتبطة باللوحة. البطاقة اللاصقة مرتبطة بالمركبة.

    من دون بطاقة لا تدخل الطريق السريع، حتى إلى المخرج الأول. هناك استثناءات محلية عند جمارك Bâle Saint-Louis autoroute وRheinfelden autoroute وKreuzlingen autoroute.

    02

    أين تُشترى

    تُشترى البطاقة الإلكترونية من بوابة Via التابعة للإدارة الاتحادية للجمارك، برقم اللوحة. سعر البيع هناك 40 CHF. إذا اشتريتها في الخارج بالبطاقة، فالمبلغ يعتمد على سعر الصرف ورسوم البطاقة.

    تُلصق البطاقة اللاصقة على الزجاج الأمامي. لا تُنقل من سيارة إلى أخرى: هي مرتبطة بالمركبة، بينما البطاقة الإلكترونية تتبع اللوحة.

    بطاقة الطريق السريع وشارة Stick'AIR قاعدتان منفصلتان.

    03

    Stick'AIR، فقط أثناء ذروة

    منذ 15 يناير 2020، تفعّل جنيف سيرًا متمايزًا عندما يُرصد ارتفاع التلوث أو يُتوقع. التدبير مؤقت ومتدرّج: المركبات الأكثر تلويثًا تُستهدف أولًا.

    للشارة 6 فئات، من 0 إلى 5. أثناء الذروة، من 6:00 إلى 22:00، لا تسير داخل النطاق إلا المركبات التي فئتها مسموح بها. خارج الاستثناءات المذكورة، كل المركبات ذات المحرك معنية، أينما سُجِّلت. يمكن أن تبلغ الغرامة 500 CHF. مهلة حتى 15 يناير 2022 كانت تخص نقل الأشياء: وقد انقضت.

    04

    ما لا يفتحه Stick'AIR

    عندما لا يكون التدبير مفعّلًا، تبقى شوارع المشاة والمنع الأخرى. Stick'AIR ليس إذنًا بالسير في كل مكان في جنيف. بطاقة الطريق السريع لا تحل محل الشارة أثناء ذروة.

    05

    تنبيهات كاميرات السرعة

    يقول مكتب الجمارك الاتحادي (BAZG) إن أجهزة تحذير الرادار محظورة: استيرادها والإعلان عنها ونقلها وبيعها، وكذلك تركيبها في المركبة وحملها وتثبيتها أو استخدامها بأي شكل. ويشير إلى المادة 98a من قانون المرور على الطرق (SVG). وإذا عثر على مثل هذا الجهاز، يصادره ويسلّمه إلى السلطة الكانتونية التي تأمر عادةً بإتلافه وتفرض غرامة. وتعاقب الفقرة 3 من المادة نفسها أيضًا على التحذيرات العلنية من عمليات المراقبة الرسمية للمرور، وخدمات التحذير المدفوعة، واستخدام أجهزة أخرى لهذا الغرض.

    في عام 2007 قالت هيئة الطرق الاتحادية (ASTRA) إن أجهزة الملاحة بنظام GPS التي تتضمن ميزة التحذير من فحوص السرعة الشرطية تُعامَل كأجهزة تحذير رادار محظورة. ولا تذكر صفحة BAZG التطبيقات. تنبيهات كاميرات السرعة في Amanda متوقفة في سويسرا.

    06

    كيف تساعدك Amanda في سويسرا

    توجّهك Amanda صوتيًا، على الهاتف أو عبر Apple CarPlay وAndroid Auto. ومع Premium، تعرض مواقف قرب وجهتك، مع وقت المشي والرسوم، باستخدام مواقف عامة مُتحقَّق منها فقط.

    الأسئلة الشائعة

    40 CHF، من 1 ديسمبر 2026 إلى 31 يناير 2028. البطاقة الإلكترونية تسري فور الشراء، وعلى البوابة الرسمية فقط. لا تتجدد وحدها، ولا توجد بطاقة قصيرة.

    المصادر الرسمية

    آخر تحديث 9 نوفمبر 2026

    نزّل Amanda.

    متاحة الآن على iOS وAndroid.